Antes de morrer, o autor de Lolita mandou destruir as fichas escritas a lápis em que estava a trabalhar. A sua vontade não foi obedecida e o "livro" vai agora ser editado. Intitula-se The Original of Laura, é um romance que Vladimir Nabokov estava a escrever por alturas de 1977, em Montreux, na Suíça, e que ordenou à mulher, Vera, que queimasse. Mas Vera Nabokov, e o filho Dimitri, não cumpriram a última vontade do marido e pai, e a obra, ainda em estado fragmentário (138 fichas cartonadas escritas a lápis, algumas quase ilegíveis), foi fechada a sete chaves no cofre de um banco daquela cidade. Mais de 30 anos depois, esta obra incompletíssima de Vladimir Nabokov vai chegar às livrarias no próximo dia 17, numa edição de apenas 76 páginas, com o subtítulo Um Romance em Fragmentos. (fonte: DN)