Já promovemos maratonas mais extensas (esta terminou por volta das seis da tarde), mas isso não diminui o sentimento de gratidão dirigido aos leitores de Agustina que compareceram no passado dia 15 de Outubro, na biblioteca da Casa Fernando Pessoa. Agradecemos por isso a: António Mega Ferreira, Maria Manuel Viana, Paulo Teixeira Pinto, Maria José Costa Félix, Júlio Isidro, Patrícia Reis, Carlos Gaspar, Teresa Cortês, Graça Carmo, Laura Bulger, Rui Zink, Filipa Leal, Inês Pedrosa, Guillaume Vieira, Aldina Duarte, Pedro Mexia, João Alonso e Henrique de Melo.
FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO: ESPLENDOR E INTENSIDADE DA IMAGEM POÉTICA
Nos dias 29 e 30 de Outubro, terá lugar, na Casa Fernando Pessoa, o Colóquio Fiama Hasse Pais Brandão, em que participará um largo número de poetas, críticos e professores universitários.
Trata-se de homenagear e de estudar uma das vozes mais representativas da nossa poesia da segunda metade do século XX, um dos autores que levaram mais longe a profunda renovação do discurso poético português, no seguimento das experiências modernista e surrealista.
A linha poética em que se insere a poesia de Fiama Hasse Pais Brandão é a da revalorização da palavra, como lugar denso, no qual reside, em todo o seu esplendor e intensidade, a imagem.
Iniciando-se com um poema que é uma espécie de enunciação da natureza metafórica da poesia (“Água significa ave // se //a sílaba é uma pedra álgida / sobre o equilíbrio dos olhos // se // as palavras são densas de sangue / e despem objectos”), a obra (Obra Breve) de Fiama, depois de passar por uma fase de atenção ao momento histórico e político, nomeadamente à guerra colonial (Barcas Novas, 1967), dirige-se para a criação de um espaço poético em que, como assinala Luís Miguel Nava no importante ensaio que dedicou ao livro Área Branca (1978), “é posta em causa a existência de qualquer demarcação (...) entre um sentido literal e um sentido figurado”.
Programa do Colóquio aqui.
Entrada livre.
Apresentação da biblioteca particular de Fernando Pessoa alojada no site da Casa Fernando Pessoa
Quinta-feira - 21 de Outubro - 18h00
A sessão conta com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, António Costa, e do Presidente da Fundação Vodafone Portugal, António Carrapatoso, além de Jerónimo Pizarro e a sua equipa, responsáveis pela digitalização.
A Fundação Vodafone Portugal patrocina a colocação online da biblioteca.
«Sê plural como o universo!»
Fernando Pessoa
A Casa Fernando Pessoa possui um tesouro único no mundo: a biblioteca particular desta figura maior da literatura. É muito raro conseguir-se encontrar a biblioteca inteira de um escritor com a dimensão universal de Pessoa. Os livros tendem a mover-se muito depressa: emprestam-se, perdem-se, vendem-se. Pessoa também vendeu alguns – mas deixou-nos 1140 volumes, de todos os géneros e em vários idiomas, densamente anotados e manuscritos.
Entendemos que uma biblioteca desta importância devia tornar-se património da humanidade – e não apenas dos que podem deslocar-se a esta Casa onde Fernando Pessoa viveu os últimos quinze anos da sua vida.
Graças à dedicação de uma equipa internacional de investigadores coordenada por Jerónimo Pizarro e Patricio Ferrari foi possível digitalizar, na íntegra, toda a biblioteca. Graças ao apoio da Fundação Vodafone Portugal foi possível colocar online cada uma das páginas digitalizadas. Deste encontro de entusiasmos generosos resultou a disponibilização gratuita da preciosa biblioteca do autor de Livro do Desassossego, que agora pertence aos leitores em qualquer parte do globo. Procurámos tornar acessível e simples a compreensão da biblioteca no seu todo – que está classificada por categorias temáticas – e a consulta de cada livro. Destacámos as páginas que incluem manuscritos do próprio Pessoa – ensaios e poemas escritos nas páginas de guarda dos livros.
Trata-se de uma biblioteca aberta ao infinito da interpretação – bela, surpreendente e instigante, como tudo o que Fernando Pessoa criou. Usufruam-na.
Inês Pedrosa
Outubro 2010
LIGAÇÕES
ACPC - Arquivo de Cultura Portuguesa
Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
CNC - Centro Nacional de Cultura
DGLB - Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas
Instituto de Estudos Portugueses
Sociedade Portuguesa de Autores
EDITORES
